メルボルン豪雨からの洪水
こんにちは、ヒナハナです＊
昨日からものすごく暑くてまともに寝れませんでした。
今日も汗びっしょりになりながらシティで用事を済ませました。クーラーがない家で過ごすのは苦痛なのでとにかく出かけていたのですが、帰りにやられてしまいました。大豪雨からの洪水。
コールスにいるとどんどん浸水してきて、スタッフが危機迫った様子で「早く行け！こっちだ！」と客を誘導して急遽closedに。。
店を出ようとしても水浸し〜(ｰｰ;)
びしょ濡れになりながら帰りました。
BalaclavaもすごかったですがSouth Melbourneあたりが特にひどかったみたいですね。
みなさん大丈夫でしたか?
明日は気持ちがいいくらいの暑さになりそうなので楽しみです＊
明日はシェアメイトたちと大掃除の日ですが！
もう2016年も終わりですね。早い。
まだ後1回くらいは年内に更新できたらと思います！
お読みいただきありがとうございました＊
ヒナハナ
東京で初めてクリスマスを過ごして感じたこと＊
こんにちは！ヒナハナです＊
みなさん、楽しいクリスマスを過ごされましたか?
私は初めて東京でクリスマスを過ごしました。
日本よりメルボルンが物価が高いと思っていましたが、東京はやっぱり違いました。
クリスマスディナーは普段の倍以上の値段になるし、表参道のカフェでカプチーノが1000円、コーラでさえ980円でした。
うーん、ずっと憧れていた東京でのクリスマスを楽しめてよかったですが、もういいですね。笑
来年はオーストラリアの真夏のクリスマスをエンジョイしたいと思います！
オーストラリアのクリスマスはお店も開いてないし正直そんなに面白くないんですけどね！自宅か公園やビーチでBBQをしながら過ごすのが鉄板。
そしてあっという間に2週間が過ぎ、メルボルンに戻ってまいりましたー！
やっぱりメルボルン落ち着く(*^^*)
私の場所って感じがします。
今回日本(東京)で過ごして感じたことを2、3書きます。
1つ目は外国人の店員さんがすごく多い！！
コンビニや居酒屋、お寿司屋さんなど、いろいろ行きましたが外国人の店員しかいないところも少なくありませんでした。やっぱり東京はだいぶインターナショナルになってるんだなーと実感。
日本ではファミレスででも素晴らしいサービスが受けられる、という私の中のイメージが変わりました。
別に外国人の方を悪く言いたいわけではないですし日本人でも態度が悪い店員さんもいますが、日本人のような細やかな接客や気配りは簡単ではないと思います。でも実際オーストラリアに住むようになって日本人のサービスは過剰だと思うようになりましたし、お客さん(特にクレーマー)も店員に求めすぎてると思うので、日本人の常識が通用しない外国の方が増えるのはいい刺激になるんじゃないかと思います。
メルボルンでは特にアジア系のお手頃なお店でいいサービスなんて少しも期待してないですし、自分も移民として必死に働いているので応援したくなります。
そして2つ目は、派手な色の服を着ている人が少ない。クリスマス期間中にも関わらず見渡す限り、黒、ネイビー、グレー、茶色…
アウターは真っ赤なコートしか持ってきていなかった私がなんだか変みたい。
クリスマスくらいもっと色も楽しんだらいいのに！みんな控えめに見えないところに仕込んでいるんですかね。
最後に、看板や標識が汚い！特にたくさん歩き回った表参道で感じました。オシャレで素敵なストリートなのに、道を確認するために地図や標識を見るたびに黒〜く汚れているのが歪で気になりました。観光客はよく目にするものだから、そこまで綺麗にできたらいいんじゃないかと思いました。
以上、今回東京で感じたことでした〜！
これからまたメルボルン生活について書いていこうと思います！
お読みいただきありがとうございました＊
ヒナハナ
キヌアとハルミチーズのサラダ＊
こんばんは、ヒナハナです＊
昨日は持って帰ってきたキヌアとハルミを使って実家でキヌアサラダを作りました！
キヌアを戻してハルミを揚げ焼きして食べやすい大きさに切ったきゅうり、アボカド、トマトと混ぜるだけ〜！
今回味付けはゴマドレのみ！
特にハルミの新しい食感と美味しさにみんなハマってて、持って帰ってきてよかったですー(*^o^*)
じいばあにも持って行ってあげよう！
ティムタムもいろんな種類を買ってきたのでみんなで食べ比べしたいと思います(^O^)
短いですがお読みいただきありがとうございました！
ヒナハナ
冷蔵庫の余り物アレンジ！ハルミチーズを美味しく食べる♡グルテンフリー
こんにちは、ヒナハナです＊
長崎に到着しましたー！
私の部屋はないので弟たちと仲良く就寝。この歳になって弟たちと同じ部屋で寝るなんてウケますよね。笑
時が経つのは早いもので1番下の小5の弟が声変わりしていました。びっくり。
今日は何を書きたいかというと、実は日本に行く前に冷蔵庫の中身を消費しようと余り物で料理をしたのですが、それがなんとも美味しかったんです！
「使い切りたいのはナス、ベーコン、ハルミ…なんか合いそう！サンドウィッチにしたいけどパンはない…なんか全部細長いから重ねてみよう！そして完成したのがこれ！
ジャーン！！ナスとハルミのステーキ！！
女子力の欠片もないなんとも残念な盛り付け。。ですが美味しい！
それぞれ焼いて塩コショウして重ねただけですがアレンジしてカフェの新メニューにいいんじゃない?
ベーコン抜いてベジタリアンステーキにするのも良いかも！グルテンフリーやしね！いい感じ！どやぁぁ！笑
料理下手くそが少しうまくできると調子にのるやつですね。笑
お土産にハルミ3つほど買ってきたので改良したものをいっぱい作って親戚とかに配ろうと思います♡
ハルミだけ渡されてもみんなどう調理していいか戸惑うと思うので。
ではしばらく日本での日々を楽しみたいと思います！
お読みいただきありがとうございました＊
ヒナハナ
日本帰国＊今から羽田から長崎へ飛びます〜
こんにちは、ヒナハナです＊
ブログサボりすぎました。。すみません>_<
実は今朝、日本に到着しました！
そして早速焼き肉〜♡
今は羽田空港で実家の長崎に帰るための飛行機を待っています。
彼の仕事の都合に合わせた一時帰国ですが、久しぶりに日本に帰るということで、最近ばたばたと準備をしていました。
年末の帰国ですし結婚して初めてのお正月を控えているのでいろんなことを考えないといけなくなり頭が痛いです。
そしてトランプ大統領効果か、最近日本円が値下がりしてきていて、今回は平均$1=83円くらいで変えれました！
待ってましたーー！とばかりにすぐに換金に行きましたが来る日も来る日も日本円売り切れ。何回にも分けて少しずつ換金しました。
メルボルンに移住してからずっと奨学金などの返済のために$1=76円とかで送金していたのがバカらしい！！
どんどん値下がりしてもらいたいものです。
旦那とシェアメイトと3人で帰るので行く直前に飛行機に持ち込むおにぎり大会(^O^)
では搭乗手続きが始まったので行ってまいります！
お読みいただきありがとうございました＊
Darling, Love, Sweety, Beautiful, Miss, Madam...なんて呼ばれたい?
こんにちは、ヒナハナです＊
この間、ウィンドウショッピングをしているときに、ついに！Hi Beautiful.と呼ばれました！！
何も深い意味はないただの｢接客｣だとわかっていますが、嬉しい！！
というのもこっちの人は挨拶をしたり話しかけるときに、その人に合わせた呼称をつけることがよくあります。
日本では｢お客様｣という便利な呼び方がありますが、こっちでは声をかけるときにHi customerとは言わないので。笑
その人との関係性にもよりますが、カジュアルなお店での店員とお客さんだとDarling, Sweety, Loveなどが使われることが多いです。店員さんがお客さんに対しても言うし、お客さんが店員さんに対しても言います。男の人はオーストラリアなのでMateをよく使っていますね。ほかにもManとかMy friendとか。
私は幼く見られがちだし美人でもないので、いつもDarlingかLoveが多いんです。日本人はそういう風に呼ばれることに慣れてないから最初はドキッとしますよね！Darlingって呼ばれるだけでも若くて可愛いってことよね!とか思いこんでなんだか嬉しかったのに、隣でHi Beautiful.と声をかけられている人を見ると私もいつかそう呼ばれるようになりたい！なんて欲が出るようになって。笑
日本にいたときは若く見られたいと思っていましたが、オーストラリアでは大人っぽく見られたいと意識してしまうのでsweetheartとか呼ばれると嬉しいけど悔しい！笑
フォーマルなお店やだいたい40歳以上くらいの方にはSirやMadam/Missを使いますが、レストランとかで私がExcuse me, Ma’amとか話しかけられるとすごく違和感を感じます。笑
Sweetheartだと馬鹿にしてると思われるかもしれないしMadamだとまだそんな年じゃない!と怒られるかもしれないし、私は子どもか明らかに年配の方に対してしかそういうのは使いません。
ちなみに、日本に一時帰国して働いているとき、何かをお願いしたり指示したりしたときにイエッサー!って答える子がいましたが、そのたびにSir!?って心の中で反応しちゃいました。
軍隊用語みたいに｢イエッサー｣というフレーズで覚えて使ってる日本人も多いですが、これはYes, Sir.なので男性にしか使いません。もちろん軍隊用語でもないので、私もカフェで年配の男性のお客さんと話すときはYes, sir./ Excuse me, sir.はよく使います。女性に使うときはYes, Ma'amとか呼称を変えましょう。と言っても日本でイエスマム！とか言っても「は?」ってなりますよね。笑 説明も面倒くさいしウザがられたくないのでその場ではわざわざ言わないですけど、もしイエッサーが口癖の人がいたら気をつけましょう。笑
P.S.
Beautifulと呼ばれて嬉しかったですが、実際は名前で呼ばれるのが一番嬉しいです*^^*(仕事中は名札をつけているので)
今回もお読みいただきありがとうございました＊
ヒナハナ
謎の2日間の停電。豪華手巻き寿司パーティ＊
こんにちは、ヒナハナです＊
昨日何もない日常が続いていると書きましたが実際いろいろありました！
月曜日は38度くらいまでなって暑かったんですが、火曜日は急に最高気温が18度と1日で20度も下がりました。
その火曜日の朝、謎の停電。
停電はたまにあることなので、すぐ直るかなーと思ってほったらかしてお友達の誕生日パーティへ！
そしてその夜帰ってきてみたら、まだ電気がつかない！！
真っ暗だしケータイ充電できないし、何より前日の暑さでめちゃくちゃアイス買い込んだんです。ぎゃぁぁー！
唯一の救いは気温が下がってから停電したということ。38度のまま停電されたら食材即死でしたね。
とりあえずもう遅かったので寝て朝一で電気会社に連絡しましたがなかなか直らず。バイトから帰ってきてもまだ直ってなかったので再び電話。
その夜も電気なしで過ごしましたがこの時点で冷蔵庫常温、冷凍庫ささやかな冷気を感じる状態。
翌日の朝、まだ付いていない！！
再び電話してその1時間後くらいにやっと、やっと！！電気がついた！！
感動！丸2日ぶりの電気！もう電気さんいつもありがとう！！と1人で電気のある暮らしのありがたみを噛み締めつつ、冷蔵庫と冷凍庫の整理。アイスほぼ全滅で冷凍してた肉や冷蔵庫にあったものを捨てたり急いで使ったり。
はー、もったいない病の私には辛い作業でした。
なんだったのやら。困るわー。
そしてその火曜日のお友達のお誕生日パーティですが、とっっっても豪華な手巻き寿司パーティでした♡♡
元バイト先の料理長が業者から頼んでくれたので、なんとサーモン、マグロ、ハマチそれぞれ2キロ以上ずつ！！
6人でこの量すごい！
この写真はまだ第1ラウンドで食べても食べても無くならない！オーストラリアで遠慮しないで刺身が食べれる幸せ♡
オイスターも生とスチームで大量にあって。。幸せ♡
しかもみんな満腹になるまで食べてもまだまだあって、帰りは一人一人豪華海鮮丼を作ってもらって持って帰りました♡
それでもまだ余ってました。すごーい！
最初は会費聞いたときは高いなーと思いましたが、実際はこんな安くていいのかなという感じでした！
あー、故郷の長崎で美味しいお魚いっぱい食べたいと思いました。
オーストラリアはお魚めっちゃ高いですからね。マーケット行っても刺身で食べれるレベルのものはほぼないし。
スーパーで売ってある魚の切り身がビクビクって動くレベルの素晴らしく新鮮な長崎の魚をあんな安くで食べて育ったので、辛い。笑
良くも悪くもいろいろあった1週間でした＊
お読みいただきありがとうございました＊
ヒナハナ
